O adelfos mou, o arkoudos 2003

Animation Adventure Comedy

When a young Inuit hunter needlessly kills a bear, he is magically changed into a bear himself as punishment with a talkative cub being his only guide to changing back.

Tutti i titoli
  • Ο αδελφός μου, ο αρκούδος
  • US: Brother Bear Brother Bear
  • AR: Tierra de osos Tierra de osos
  • AU: Brother Bear Brother Bear
  • BR: Irmão Urso Irmão Urso
  • BG: Братът на мечката Братът на мечката
  • CA: Mon frère l'ours Mon frère l'ours
  • CA: Brother Bear Brother Bear
  • CL: Tierra de osos Tierra de osos
  • CO: Tierra de Osos Tierra de Osos
  • HR: Legenda o medvjedu Legenda o medvjedu
  • US: Medvědí bratři Medvědí bratři
  • DK: Bjørnebrødre Bjørnebrødre
  • EE: Vennad karud Vennad karud
  • FI: Karhuveljeni Koda Karhuveljeni Koda
  • FI: Björnbröder Björnbröder
  • FR: Frère des ours Frère des ours
  • DE: Bärenbrüder Bärenbrüder
  • HU: Mackótestvér Mackótestvér
  • IS: Björn Bróðir Björn Bróðir
  • IO: Brochet Bear Brochet Bear
  • IO: ब्रदर बेर ब्रदर बेर
  • IT: Koda, fratello orso Koda, fratello orso
  • JP: ブラザー・ベア ブラザー・ベア
  • LV: Brālis Lācis Brālis Lācis
  • LT: Brolis lokys Brolis lokys
  • MX: Tierra de osos Tierra de osos
  • NO: Min bror bjørnen Min bror bjørnen
  • PE: Tierra de osos Tierra de osos
  • PL: Mój brat niedźwiedź Mój brat niedźwiedź
  • PT: Kenai e Koda Kenai e Koda
  • RO: Fratele Urs Fratele Urs
  • RU: Братец медвежонок Братец медвежонок
  • RS: Brat meda Brat meda
  • SK: Medvedí Bratia Medvedí Bratia
  • SI: Medvedja brata Medvedja brata
  • ZA: Brother Bear Brother Bear
  • ES: Hermano oso Hermano oso
  • ES: Germà os Germà os
  • SE: Björnbröder Björnbröder
  • TW: 熊的傳說 熊的傳說
  • TR: Ayı kardeş Ayı kardeş
  • UA: Братик ведмедик Братик ведмедик
  • AE: براذر بير براذر بير
  • UA: Brother Bear Brother Bear
  • US: Tierra de osos Tierra de osos
  • US: Bears Bears
  • US: Brother Bear Brother Bear
  • US: Brother Bear 3D Brother Bear 3D
  • VN: Anh Em Nhà Gấu Anh Em Nhà Gấu
Direttore
Attori
Data di rilascio 01 Nov 2003
Link IMDb

Watch movie on:

Change country

Filtro